Die Räume - Das Wohnzimmer - Der Künstler: Nick Dewar

Eine sehr einfache Kammer neben dem Büro des Advokaten. Rechts neben dem Fenster ein großes Ehebett mit Vorhang. Links ein Kochherd mit Töpfen. Kristin ist dabei, die Innenfenster mit Papierstreifen zu verkleben. Im Hintergrund eine offene Tür zum Büro; draußen sind arme Leute zu sehen, die darauf warten, vorgelassen zu werden.

Nick Dewar

Nick Dewar is a Berlin based New Zealand artist, who makes work that is concerned with how human reality is constructed, and in particular, how it is constructed with the interference of the readily availiable domestic transmitter of information - the television. The constant presence of television, and it's hierarchical system of operation, gives this machine the opportunity to distort reality and influence human thought.

Die Räume - The Lawyers Office - Die Künstlerin: Teresa Hahn

Offene Verwandlung in das Büro des Advokaten: die Gittertür bleibt stehen und dient als Tür einer Schranke, die sich über die ganze Breite der Bühne erstreckt. Die Loge der Pförtnerin öffnet sich vorn und wird zur Schreibstube des Advokaten. Die entlaubte Linde ist Hut- und Kleiderständer; die Anschlagtafel ist mit Kundmachungen und Prozessentscheidungen behängt; die Tür mit dem Kleeblatt gehört jetzt zu einem Aktenschrank.

Teresa Hahn, The Lawyers Office